Meteor Garden 2018 –\u00a0\u6d41\u661f\u82b1\u56ed<\/span>\u00a0 (chine)<\/span> <\/strong><\/h3>\n![\"\"](\"http:\/\/sironimo.com\/\/wp-content\/images\/2019\/01\/meteor_garden_2018_03-450x253.jpg\")
<\/a>Ce drama, un des derniers en date, est dispo sur Netflix donc ! Au moins 50 \u00e9pisodes de 45 minutes (qui sont sortis au fur et a mesure sur Netflix en plus, fallait attendre et tout c’est dur…).
\nIl s’agit d’une nouvelle version, ou plut\u00f4t d\u2019un adaptation du manga Hana Yori Dango<\/strong> (encore). D’ailleurs, je parle d\u00e9j\u00e0 de toutes les autres versions ici<\/a>.<\/p>\nC’est surtout le remake du tout premier drama sur le sujet : Meteor Garden<\/strong> (oui, ils se sont pas fait chier sur le changement de titre), un drama Ta\u00efwanais de 2001 (et un des premiers que j’ai vu il y a des ann\u00e9es, qui a tr\u00e8s mal vieilli mais qui \u00e9tait tip top<\/em> \u00e0 l’\u00e9poque).
\nD’ailleurs, dans cette nouvelle version, ils ont repris la musique de la version Ta\u00efwanaise de 2001 c’est ouf et \u00e7a fait revivre plein de souvenirs…!! On a au moins 2 th\u00e8mes musicaux qui reviennent dans cette version. Nostalgie~
\nEt puis le dernier \u00e9pisode c’est du gros fan-service sur ce point…D’ailleurs, je me dis que ceux qui n’ont pas vu l’ancienne version ne doivent rien capter car \u00e7a part bien dans tous les sens comme fin…<\/p>\nLes F4 de la version 2001 – Ouais il y avait du niveau capillaire ^^;
\n<\/em><\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/sironimo.com\/\/wp-content\/images\/2019\/01\/meteor_garden_2001_taiwan-450x314.jpg\")
<\/a>Pour finir il y a pas mal d’autres clin-d\u2019\u0153ils du genre, avec, par exemple, des acteurs de la version 2001 en guest<\/em> qui font leur apparition assez r\u00e9guli\u00e8rement, comme la tenanci\u00e8re du resto chinois \u00e0 Londres, qui est en fait la m\u00e8re de Shan Cai<\/strong> (l’h\u00e9roine) dans la version de Ta\u00efwan de l\u2019\u00e9poque…Elle fait d’ailleurs des blagues par rapport \u00e0 \u00e7a ! Encore un truc chaud \u00e0 capter pour ceux qui ont pas vu la premi\u00e8re version….
\nBref tout ce cot\u00e9 r\u00e9tro\/nostalgie\/hommage est assez sympa.<\/p>\nAutre changement : dans la version originale les parents de la meuf sont hyper relou ils veulent absolument la marier un mec riche pour ne plus avoir de probl\u00e8me dans la vie et l\u00e0 c’est pas le cas ils sont gens gentils et aimants. Il faut bien que les choses \u00e9voluent…Je pense que \u00e7a passerait moins bien de nos jours ce genre de \u00ab\u00a0parents\u00a0\u00bb un peu trop caricatural…. Surtout \u00e0 l’international ! Enfin je suppose que \u00e7a a chang\u00e9 pour cette raison…<\/p>\n
Ce Meteor Garden 2018<\/strong> est donc Chinois (\u00e7a se passe \u00e0 Shanghai) donc c’est assez diff\u00e9rent dans le traitement, surtout dans le ton, de ce qu’on a pu voir, mais l’image est tr\u00e8s belle est soign\u00e9e, \u00ab\u00a0so 2018\u00a0\u00bb<\/em>,<\/em> et \u00e7a fait plaisir de voir cette histoire intemporelle d\u00e9poussi\u00e9r\u00e9e et remise au gout du jour.
\nDu coup, pour s\u2019adapter au \u00ab\u00a0monde moderne\u00a0\u00bb ils ont d\u00fb nous sortir tout un truc avec le tel portable de l’h\u00e9ro\u00efne qui, au d\u00e9but du drama est cass\u00e9 et en fait \u00e7a sert vachement tout le long de l’histoire parce qu’\u00e0 l’\u00e9poque du manga, Il n’y avait (quasi) pas de portables forc\u00e9ment, donc fallait bien qu’il y ait ce petit \u00e9v\u00e9nement sc\u00e9naristique pour que ce soit cr\u00e9dible dans certaines situations (sans tel portable donc). C’est plus logique.<\/p>\nM\u00eame si le drama se permet de grosse libert\u00e9, et m\u00eame s’il y a pas mal d’histoires ajout\u00e9es et de l’impro totale, je trouve qu’il suit plut\u00f4t bien l’histoire de base. En tout cas au d\u00e9but (car apr\u00e8s \u00e7a part en couille) ! En m\u00eame temps, vu le nombre d’\u00e9pisodes (et du tomes du manga) ils peuvent se le permettre. ^^;<\/p>\n
Par contre, ils nous ont quand m\u00eame invent\u00e9 tout un truc autour du Bridge (le jeu de cartes si, si…et genre c’est badass …Ah bon ?! o__O). A l’origine les F4 jouent plut\u00f4t au basket dans l’histoire de base mais bon, l\u00e0 ils ont jug\u00e9 bon de changer. On a aussi toute une partie \u00ab\u00a0concours de cuisine \u00e0 la Top Chef\u00a0\u00bb sortie de nulle part >___<;;; Mais bon, pourquoi pas (mais c’est looonng) !<\/p>\n
Personnages :<\/strong><\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/sironimo.com\/\/wp-content\/images\/2019\/01\/meteorgarden_2018-sancai1-319x450.jpg\")
<\/a>L\u2019h\u00e9ro\u00efne Dong Shan Cai<\/strong> (jou\u00e9 par Shen Yue<\/strong>) fait le job…Elle est toute petite c’est marrant.
\nElle joue aussi dans A Love So Beautiful<\/span><\/strong><\/a>, aussi dispo sur Netflix et que j’ai aussi regard\u00e9 donc je devrai faire un article dessus (entre temps c’est fait ^^) !<\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/sironimo.com\/\/wp-content\/images\/2019\/01\/meteor_garden_2018_04.jpg\")
<\/a>Au niveau des F4, c’est plut\u00f4t r\u00e9ussi, je suis satisfaite surtout : Hua Ze Le<\/strong>i (Rui)<\/strong> et Dao Ming Si (Domyoji)<\/strong> qui sont top !!<\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/sironimo.com\/\/wp-content\/images\/2019\/01\/meteor_garden_2018_01.jpg\")
<\/a>Dao Ming Si<\/strong>\u00a0est vraiment un gros con (et c’est bien ce qu’on doit retenir de ce personnage ^^) et en m\u00eame temps il est na\u00eff, passionn\u00e9, impulsif et \u00e0 fond dans ce qu’il fait, immature et arrogant. C’est un personnage capital, car c’est gr\u00e2ce \u00e0 lui (et sa b\u00eatise) qu’il arrive plein de situations improbables tout le long du drama et c’est aussi ce qui fait que l\u2019histoire rebondi et tient sur la dur\u00e9e…^^ ! Dylan Wang<\/strong> est parfait dans ce r\u00f4le,<\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/sironimo.com\/\/wp-content\/images\/2019\/01\/Dylan_wang_03-277x450.jpg\")
<\/a> ![\"\"](\"http:\/\/sironimo.com\/\/wp-content\/images\/2019\/01\/Dylan_wang_04-300x450.jpg\")
<\/a><\/p>\nBONUS :<\/strong><\/span><\/p>\nUne petite vid\u00e9o de Dylan Wang<\/strong> qui s’est d\u00e9boit\u00e9 le doigt en tapant sur un mur pour une des sc\u00e8nes du drama….il est trop \u00e0 fond dans son r\u00f4le, j\u2019ai mal pour lui ^^;<\/p>\n
![\"\"](\"http:\/\/sironimo.com\/\/wp-content\/images\/2019\/01\/meteor_garden_2018_03.jpg\")
<\/a>Ce drama, un des derniers en date, est dispo sur Netflix donc ! Au moins 50 \u00e9pisodes de 45 minutes (qui sont sortis au fur et a mesure sur Netflix en plus, fallait attendre et tout c’est dur…).\nIl s’agit d’une nouvelle version, ou plut\u00f4t d\u2019un adaptation du manga Hana Yori Dango<\/strong> (encore). D’ailleurs, je parle d\u00e9j\u00e0 de toutes les autres versions ici<\/a>.<\/p>\n
C’est surtout le remake du tout premier drama sur le sujet : Meteor Garden<\/strong> (oui, ils se sont pas fait chier sur le changement de titre), un drama Ta\u00efwanais de 2001 (et un des premiers que j’ai vu il y a des ann\u00e9es, qui a tr\u00e8s mal vieilli mais qui \u00e9tait tip top<\/em> \u00e0 l’\u00e9poque). Les F4 de la version 2001 – Ouais il y avait du niveau capillaire ^^; Autre changement : dans la version originale les parents de la meuf sont hyper relou ils veulent absolument la marier un mec riche pour ne plus avoir de probl\u00e8me dans la vie et l\u00e0 c’est pas le cas ils sont gens gentils et aimants. Il faut bien que les choses \u00e9voluent…Je pense que \u00e7a passerait moins bien de nos jours ce genre de \u00ab\u00a0parents\u00a0\u00bb un peu trop caricatural…. Surtout \u00e0 l’international ! Enfin je suppose que \u00e7a a chang\u00e9 pour cette raison…<\/p>\n Ce Meteor Garden 2018<\/strong> est donc Chinois (\u00e7a se passe \u00e0 Shanghai) donc c’est assez diff\u00e9rent dans le traitement, surtout dans le ton, de ce qu’on a pu voir, mais l’image est tr\u00e8s belle est soign\u00e9e, \u00ab\u00a0so 2018\u00a0\u00bb<\/em>,<\/em> et \u00e7a fait plaisir de voir cette histoire intemporelle d\u00e9poussi\u00e9r\u00e9e et remise au gout du jour. M\u00eame si le drama se permet de grosse libert\u00e9, et m\u00eame s’il y a pas mal d’histoires ajout\u00e9es et de l’impro totale, je trouve qu’il suit plut\u00f4t bien l’histoire de base. En tout cas au d\u00e9but (car apr\u00e8s \u00e7a part en couille) ! En m\u00eame temps, vu le nombre d’\u00e9pisodes (et du tomes du manga) ils peuvent se le permettre. ^^;<\/p>\n Par contre, ils nous ont quand m\u00eame invent\u00e9 tout un truc autour du Bridge (le jeu de cartes si, si…et genre c’est badass …Ah bon ?! o__O). A l’origine les F4 jouent plut\u00f4t au basket dans l’histoire de base mais bon, l\u00e0 ils ont jug\u00e9 bon de changer. On a aussi toute une partie \u00ab\u00a0concours de cuisine \u00e0 la Top Chef\u00a0\u00bb sortie de nulle part >___<;;; Mais bon, pourquoi pas (mais c’est looonng) !<\/p>\n Personnages :<\/strong><\/p>\n BONUS :<\/strong><\/span><\/p>\n Une petite vid\u00e9o de Dylan Wang<\/strong> qui s’est d\u00e9boit\u00e9 le doigt en tapant sur un mur pour une des sc\u00e8nes du drama….il est trop \u00e0 fond dans son r\u00f4le, j\u2019ai mal pour lui ^^;<\/p>\n
\nD’ailleurs, dans cette nouvelle version, ils ont repris la musique de la version Ta\u00efwanaise de 2001 c’est ouf et \u00e7a fait revivre plein de souvenirs…!! On a au moins 2 th\u00e8mes musicaux qui reviennent dans cette version. Nostalgie~
\nEt puis le dernier \u00e9pisode c’est du gros fan-service sur ce point…D’ailleurs, je me dis que ceux qui n’ont pas vu l’ancienne version ne doivent rien capter car \u00e7a part bien dans tous les sens comme fin…<\/p>\n
\n<\/em><\/p>\n<\/a>Pour finir il y a pas mal d’autres clin-d\u2019\u0153ils du genre, avec, par exemple, des acteurs de la version 2001 en guest<\/em> qui font leur apparition assez r\u00e9guli\u00e8rement, comme la tenanci\u00e8re du resto chinois \u00e0 Londres, qui est en fait la m\u00e8re de Shan Cai<\/strong> (l’h\u00e9roine) dans la version de Ta\u00efwan de l\u2019\u00e9poque…Elle fait d’ailleurs des blagues par rapport \u00e0 \u00e7a ! Encore un truc chaud \u00e0 capter pour ceux qui ont pas vu la premi\u00e8re version….
\nBref tout ce cot\u00e9 r\u00e9tro\/nostalgie\/hommage est assez sympa.<\/p>\n
\nDu coup, pour s\u2019adapter au \u00ab\u00a0monde moderne\u00a0\u00bb ils ont d\u00fb nous sortir tout un truc avec le tel portable de l’h\u00e9ro\u00efne qui, au d\u00e9but du drama est cass\u00e9 et en fait \u00e7a sert vachement tout le long de l’histoire parce qu’\u00e0 l’\u00e9poque du manga, Il n’y avait (quasi) pas de portables forc\u00e9ment, donc fallait bien qu’il y ait ce petit \u00e9v\u00e9nement sc\u00e9naristique pour que ce soit cr\u00e9dible dans certaines situations (sans tel portable donc). C’est plus logique.<\/p>\n<\/a>L\u2019h\u00e9ro\u00efne Dong Shan Cai<\/strong> (jou\u00e9 par Shen Yue<\/strong>) fait le job…Elle est toute petite c’est marrant.
\nElle joue aussi dans A Love So Beautiful<\/span><\/strong><\/a>, aussi dispo sur Netflix et que j’ai aussi regard\u00e9 donc je devrai faire un article dessus (entre temps c’est fait ^^) !<\/p>\n<\/a>Au niveau des F4, c’est plut\u00f4t r\u00e9ussi, je suis satisfaite surtout : Hua Ze Le<\/strong>i (Rui)<\/strong> et Dao Ming Si (Domyoji)<\/strong> qui sont top !!<\/p>\n<\/a>Dao Ming Si<\/strong>\u00a0est vraiment un gros con (et c’est bien ce qu’on doit retenir de ce personnage ^^) et en m\u00eame temps il est na\u00eff, passionn\u00e9, impulsif et \u00e0 fond dans ce qu’il fait, immature et arrogant. C’est un personnage capital, car c’est gr\u00e2ce \u00e0 lui (et sa b\u00eatise) qu’il arrive plein de situations improbables tout le long du drama et c’est aussi ce qui fait que l\u2019histoire rebondi et tient sur la dur\u00e9e…^^ ! Dylan Wang<\/strong> est parfait dans ce r\u00f4le,<\/p>\n<\/a> <\/a><\/p>\n