Le matsuri

A la mi-septembre, de nombreuses lanternes sont soudainement apparues dans mon quartier. Il y-avait un air de fête la dessous et je soupçonnais un matsuri

12_sep_2009_matsuri_lanterne

Je ne me suis pas trompée. Quelques jours plus tard, j’ai entendu dans la rue près de chez-moi le son d’un taiko (un tambour japonais) et des chants…alors je suis allée voir.
Ce jour là, c’était le défilé des enfants. Tous comme les grands, ils portaient un mikoshi (plus petit) avec beaucoup de sérieux, encouragés par les adultes.

12_sep_2009_matsuri_enfants01 12_sep_2009_matsuri_enfants02

Je les ai suivi un moment, c’était mignon.
Un peu plus loin, ils se sont arrêtés à un point de ravitaillement prévu pour et ont bu de l’eau servi par des mères de famille dans des gobelets en fer. Ils font exactement comme les grands (sauf qu’ils boivent de l’eau et pas encore du sake ^^;;).

Le lendemain, j’ai été réveillée par des chants insistants… je suis donc allée voir et cette fois c’était le vrai défilé. Le mikoshi (autel) surplombé d’un phénix d’or. J’ai pu même le voir de ma fenêtre au dessus du jardin de papy.

12_sep_2009_matsuri_01

Bref, c’était bien sympa à voir, tout était le monde motivé et en habits traditionnels.

12_sep_2009_matsuri_02 12_sep_2009_matsuri_04

Chacun mettait toute son ardeur dans cette procession.

12_sep_2009_matsuri_03 12_sep_2009_matsuri_05

Hélas, je n’ai pas pu voir la suite des festivités, car le week-end, je travaille :/

Ce contenu a été publié dans Vie au Japon, Voyage, avec comme mot(s)-clé(s) , . Vous pouvez le mettre en favoris avec ce permalien.

6 réponses à Le matsuri

  1. cho dit :

    troooop mignon!!!
    dis donc le jardin de papy a l’air encore très vert^^

  2. Mistigri dit :

    J’aime beaucoup cette photo où l’on voit le dragon d’or passer dans la lumière d’un après-midi d’automne au-dessus du jardin vert de Papy !
    Dommage que tu aies dû partir à ton boulot !

  3. Tanja dit :

    ah oui ça c’est sympa !
    J’aime beaucoup la photot avec le n’oiseau (c’est une grue ??) au dessus de la haie :3

  4. Ghostcat dit :

    c’est formidable cette ville où les matsuri fleurissent dans tous les petits quartiers ^^
    je profite du bout de jardin dévoilé pour réitérer ma question de l’autre fois: ça fait longtemps que tu n’as plus parlé de Papy, y’a-t-il eu d’autres conversations avec lui?

  5. sironimo dit :

    @cho – Huhu plus trop maintenant :/ Va falloir que je fasse un post exprès sur le jardin de papy c’est clair ^^;

    @Mistigri – C’est un Phénix!! C’est écrit dans mon post, tout le monde lit trop vite -___-;

    @Tanja – Même remarque que pour Mistigri…vous regardez tous les photos et c’est tout!! C’est écrit que c’est UN PHENIX tssss :p

    @Ghostcat – nope…si j’en ai pas reparler c’est que je ne lui ai pas reparlé… C’est pas évident en fait :/
    Mais je dois faire un post spécial sur le jardin de papy…C’est en préparation…

  6. mabo dit :

    c’est sympa qu’ils fassent ça pour les enfants juste avant, ça doit bien leur plaire de faire comme les grands ^^

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *